| Titre : |
Antiquités romaines |
| Type de document : |
texte imprimé |
| Auteurs : |
Alexandre, Directeur du grand collège de la ville d'Edinbourg Adam, Auteur |
| Mention d'édition : |
2ème édition rev corr et aug de la vie de l'auteur |
| Editeur : |
Paris [France] : Verdière |
| Année de publication : |
1826 |
| Importance : |
2 vol.(XVI + 407p., 1 f.t; VIII + 570p.) |
| Présentation : |
rel. |
| Format : |
in 12° |
| Langues : |
Français (fre) Langues originales : Français (fre) |
| Mots-clés : |
ZA2034 Rome (Italie) -- Antiquites |
| Résumé : |
Traduction, par Emmanuel de LAUBESPIN, sur la 7è édition de "Roman Antiquities", publié en 1791 par Alexandre ADAM, enseignant et latiniste écossais, recteur de la grande école d'Edimbourg (1741-1809): "dans lequel on expose tout ce qui a rapport à leurs religion, gouvernement, lois, magistratures, procédures judiciaires, tactique [et] discipline militaires, marine, fêtes, jeux publics et particuliers, repas, spectacles, exercices, mariages, funérailles, habillements, poids et mesures, monnaies, édifices publics, maisons, jardins, agriculture, etc, etc. Ouvrage principalement destiné à faciliter l'intelligence des auteurs classiques latins", où l'auteur, qui voulait joindre "la description des choses et la définition des mots", précise le terme latin à chaque fait, fonction, objet ou notion, avec index in fine des mots latins cités; avertissement et notes du traducteur français, et "notes instructives extraites de la traduction allemande", de Johann Leonhardt Meyer. |
| Note de contenu : |
Tableau des moeurs, usages et institutions des romains dans lequel on expose tout ce qui a rapport à leurs religion, gouvernement, lois, magistratures etc.
|
Antiquités romaines [texte imprimé] / Alexandre, Directeur du grand collège de la ville d'Edinbourg Adam, Auteur . - 2ème édition rev corr et aug de la vie de l'auteur . - Paris [France] : Verdière, 1826 . - 2 vol.(XVI + 407p., 1 f.t; VIII + 570p.) : rel. ; in 12°. Langues : Français ( fre) Langues originales : Français ( fre)
| Mots-clés : |
ZA2034 Rome (Italie) -- Antiquites |
| Résumé : |
Traduction, par Emmanuel de LAUBESPIN, sur la 7è édition de "Roman Antiquities", publié en 1791 par Alexandre ADAM, enseignant et latiniste écossais, recteur de la grande école d'Edimbourg (1741-1809): "dans lequel on expose tout ce qui a rapport à leurs religion, gouvernement, lois, magistratures, procédures judiciaires, tactique [et] discipline militaires, marine, fêtes, jeux publics et particuliers, repas, spectacles, exercices, mariages, funérailles, habillements, poids et mesures, monnaies, édifices publics, maisons, jardins, agriculture, etc, etc. Ouvrage principalement destiné à faciliter l'intelligence des auteurs classiques latins", où l'auteur, qui voulait joindre "la description des choses et la définition des mots", précise le terme latin à chaque fait, fonction, objet ou notion, avec index in fine des mots latins cités; avertissement et notes du traducteur français, et "notes instructives extraites de la traduction allemande", de Johann Leonhardt Meyer. |
| Note de contenu : |
Tableau des moeurs, usages et institutions des romains dans lequel on expose tout ce qui a rapport à leurs religion, gouvernement, lois, magistratures etc.
|
|
Accueil
